Luego de veinte años de utilización de Internet en el ámbito judicial por parte de abogados, juristas y jueces, ha llegado el momento de comenzar con un desafío mayor: transformar el proceso judicial con una mirada creativa en el soporte electrónico, en el que implementar la interoperabilidad entre los sistemas informáticos para el intercambio de documentos será la clave para el cambio. El artículo presenta un recorrido desde los antecedentes del documento digital hasta la propuesta de un protocolo de comunicación como requisito técnico para la presentación de escritos judiciales online.