Publicación: Alteridad(es) Un análisis autobiográfico a partir del estudio de mi familia de mujeres
Autores
Resumen
Nací, crecí y me desarrollé en una familia en la que la mayoría de miembros somos mujeres, cada una con personalidades y sueños muy diferentes. Fui criada en lo que podría percibirse como un matriarcado, en el cual el poder se asentaba en lo femenino. Quienes entrabamos a ser parte de esta familia ya no éramos solo hijas de nuestras madres sino de todas las madres. En mi caso soy hija de mi abuela, de mis tías y de mi madre. A nosotras nos unen lazos de sangre, pero también nos unen lazos de crianza. Al crecer, me di cuenta que eso que se veía como un matriarcado, no era tal. Éramos un grupo de mujeres que desde la crianza respondíamos a valores patriarcales. Empecé a percatarme de las practicas e ideales machistas que se normalizaban en lo cotidiano y que invisibilizaban historias poderosas como la de mi abuela, una mujer que silenciosamente ya había sido revolucionaria. Cuestioné entonces el orden de lo que siempre me habían dicho era normal, a sentir que no pertenecía a mi familia y que mis acciones, mis gustos y mis sueños nunca iban a hablar de la mujer que mis madres querían que yo fuera. Para mí la institución mas importante a la que pertenece cada ser humano es la familia. ¿Pero qué pasa cuando este órgano fundamental para el desarrollo de nuestra identidad, resulta ser uno de los que menos nos conoce? Así nace Alteridad(es), un foto-manifiesto que busca reflexionar sobre el tránsito entre el legado familiar y mi creación individual de identidad. En el presento mi proceso de desarrollo de identidad dentro y fuera de la familia.
Resumen
I was born and raised in a family in which the majority of members are women, each with very different personalities and dreams. I was raised in what could be perceived as a matriarchy, in which power is essentially feminine. Those of us who were part of this family were not only daughters of our mothers but of all other mothers in the family. In my case I am the daughter of my grandmother, my aunts and my mother. We are joined by blood ties, but also by parenting ties. Growing up, I realized that what looked like a matriarchy was not as such. We were a group of women who from the upbringing responded to patriarchal values. I began to notice the sexist practices and ideals that were normalized in everyday life and that made powerful stories invisible like my grandmother's, a woman who had silently already been revolutionary. I questioned then the order of what they had always told me was "normal", to feel that it did not belong to my family and that my actions, my tastes and my dreams were never going to talk about the woman my mothers wanted me to be. For me, the most important institution to which each human being belongs is the family. But what happens when this fundamental organ for the development of our identity turns out to be one of those who least knows us? This is how "Alteridad(es)" was born, a photo-manifesto that seeks to reflect on the transit between the family legacy and my individual identity creation. In it I present my identity development process inside and outside the family.
PDF 
FLIP 