Publicación: Pájaros dispersos
Autores
Resumen en español
Pájaros Dispersos es un proyecto artístico que explora cómo la migración transnacional influye en la construcción de la identidad y en los sentimientos de pertenencia a una nación, tomando como punto de partida la historia migratoria de la familia de la artista que se basa principalmente en Colombia y Estados Unidos. A través de una investigación que combina la revisión del archivo familiar, entrevistas y el contexto histórico (enfocado particularmente en la historia colombiana y estadounidense durante los años 1960-1990), el proyecto aborda la memoria y la nostalgia como fuerzas que configuran narrativas personales y colectivas sobre el hogar y la nación. Materialmente, se desarrolla en una instalación que integra dibujo a gran formato, cerámica y audio, invitando al espectador a experimentar la ambigüedad de habitar entre dos lugares, reflexionar sobre las múltiples formas de pertenecer y cuestionar la futilidad del nacionalismo y de las políticas migratorias restrictivas .
Resumen en inglés
Pájaros Dispersos is an art-based investigative project that explores how transnational migration influences the construction of identity and feelings of belonging to a nation, taking as its starting point the artist’s family migration history, which is primarily rooted in Colombia and the United States. Through research that combines the examination of family archives, interviews, and historical context (focused particularly on Colombian and U.S. history between the 1960s and 1990s), the project addresses memory and nostalgia as forces that shape personal and collective narratives about home and nation. Materially, it unfolds as an installation that integrates large-scale drawings, ceramics, and sound, inviting the viewer to experience the ambiguity of inhabiting two places simultaneously, to reflect on the multiple forms of belonging, and to question the futility of nationalism and restrictive migration policies.
PDF 
FLIP 
