Publicación: El mundo se puede encontrar en una servilleta
Autores
Resumen en español
A veces uno dibuja para no hablar. A veces uno dibuja para dejar un rastro, una marca gestual que registrará nuestra existencia en el mundo. Pero sin necesidad de que esa marca tenga un significado, o que el dibujo tenga un mensaje. A veces uno dibuja para enceguecerse, omitir encontrar sentido alguno. Sin embargo es natural para el ser humano enfrentarse a imágenes e intentar descifrar los hilos conectores, dar sentido a las imágenes y a los diálogos entre ellas.¿Cómo se unen las imágenes ?¿O simplemente no hay mensaje, ni hilo? Lo divertido es jugar a descifrar, ganar el juego, entender el mundo.
Resumen en inglés
One sometimes draws so as not to speak. Sometimes one draws to leave a trace, a gestural mark that will record our existence in the world... But without the need for that mark to have a meaning, or for the drawing to have a message. Sometimes one draws to blind oneself, to omit finding any meaning. However, it is natural for human beings to face images and try to decipher the connecting threads, make sense of the images and the dialogues between them. How do the images come together? Or is there simply no message, no thread? The fun is playing deciphering, winning the game, understanding the world.
PDF 
FLIP 