Publicación: ¿Cómo se trata el dolor lumbar en urgencias?: Prevalencia en un hospital de cuarto nivel de la ciudad de Bogotá
Resumen en español
Diseño de estudio: Corte transversal. Objetivos: Identificar la prevalencia de dolor lumbar de origen osteomuscular y tratamiento implementado en los pacientes que consultaron al servicio de urgencias del Hospital Universitario Fundación Santa Fe de Bogotá en el año 2019. Metodología: Se recolectó una muestra aleatorizada sistemática de 187 pacientes que asistieron al servicio de urgencias por dolor lumbar en el año 2019. Calculando la prevalencia de dolor lumbar de origen osteomuscular y caracterizando esta población. Adicionalmente, se realizó un análisis bivariado tomando como variable de resultado etiología del dolor lumbar de origen osteomuscular y la intensidad del dolor. Resultados: La prevalencia de dolor lumbar de origen osteomuscular fue de 98,9% en la muestra analizada, con promedio de evolución de los síntomas de 12,1 días y una intensidad promedio del dolor de 6/10 (EVA). La etiología del dolor se estratificó de mayor a menor,siendo la primera el origen mecánico con un 34,2%, seguida del origen no específico, degenerativo, radicular, traumático, infeccioso y tumoral, solo dos pacientes presentaron dolor lumbar de origen renal. Se identificó una relación entre el triage 2 y el dolor lumbar tumoral (P=0,000), igualmente la no solicitud de imágenes estuvo asociada con el dolor no especifico (P=0,000). Conclusiones: El dolor lumbar de origen osteomuscular presenta una alta prevalencia en nuestro servicio de urgencias, por lo cual, es importante reconocer las banderas rojas de este síntoma para lograr un adecuado diagnóstico, tratamiento y seguimiento. Adicionalmente, es fundamental conocer nuestras fortalezas y debilidades de la atención brindada para generar mejoras constantemente.
Resumen en inglés
Study design: Cross section. Objectives: Identify the prevalence of lumbar pain of musculoskeletal origin and the treatment implemented in patients who consulted the emergency service of the Hospital Universitario Fundación Santa Fe de Bogotá in 2019. Methodology: A systematic randomized sample of 187 patients who attended the emergency department for lumbar pain in 2019. Calculating the prevalence of lumbar pain of musculoskeletal origin and characterizing this population. Additionally, a bivariate analysis was performed taking as the outcome variable the etiology of lumbar pain of musculoskeletal origin and the intensity of pain. Results: The prevalence of lumbar pain of musculoskeletal origin was 98.9% in the analyzed sample, with an average evolution of symptoms of 12.1 days and an average pain intensity of 6/10 (VAS). The etiology of pain was stratified from highest to lowest, the first being mechanical origin with 34.2%, followed by non-specific, degenerative, radicular, traumatic, infectious and tumor origin, only two patients presented low back pain of renal origin. A relationship was identified between triage 2 and tumor lumbar pain (P = 0.000), likewise the non-request for images was associated with non-specific pain (P = 0.000). Conclusions: Low back pain of musculoskeletal origin has a high prevalence in our emergency department, therefore, it is important to recognize the red flags of this symptom to achieve an adequate diagnosis, treatment and follow-up. Additionally, it is essential to know our strengths and weaknesses of the care provided to constantly generate improvements.
PDF 
FLIP 